Bradford 십대는 온실이 무너진 후 모닥불 밤에 사망했습니다.

한 10대 소년이 모닥불 밤에 온실에서 떨어졌다가 유리 파편에 가슴을 찔려 사망했다고 조사 결과 나왔습니다.

17세의 모하메드 카이스 라티알(Mohammed Qais Ratyal)은 울타리를 뛰어넘어 핼리팩스의 한 집 뒤 구조물에 착지했습니다. 그는 나중에 병원에서 사망했다고 조사 결과가 나왔습니다.

그는 2022년 11월 5일 브래드퍼드에서 마을로 이동하여 로켓을 발사한 그룹의 일원이었습니다.

브래드포드에 앉아 있던 검시관 이안 피어스(Ian Pears)는 그의 죽음이 사고였다고 결론지었습니다.

10대 사촌인 우마트 라티안(Ummat Ratyan)은 비커만 스트리트(Vickerman Street)에서 불꽃놀이를 터뜨리고 정원 울타리를 뛰어넘고 있던 10~15명의 사람들 중 일부였다고 말했습니다.

그는 그의 사촌이 그룹을 이끌고 있다고 말했고 경찰은 법원에 울타리가 너무 높아 소년이 온실이 있다는 것을 몰랐을 것이라고 말했습니다.

부딪치는 소리를 들은 뒤 라티안 씨는 자신의 사촌이 정원에서 "앉아 앞으로 몸을 기울이고 있었지만 말을 하지 않았다"고 말했다.

거주자인 알렉산드라 기제프스카(Aleksandra Gizewska)는 그 무리가 자신의 진입로로 달려가는 것을 보고 그들에게 떠나라고 소리쳤다고 말했습니다.

하지만 그들 중 일부는 돌아와서 친구의 상태를 확인해야 한다고 말했습니다.

"그 후 우리는 그가 피 웅덩이 속에 있는 정원 벤치 옆에 누워 있는 것을 발견했습니다."라고 그녀는 말했습니다.

그녀의 이웃인 Kim McHale은 구급차를 기다리는 동안 Ratyal 씨의 상처에 압력을 가하는 것을 도왔습니다.

그는 허더즈필드 왕립 의무실(Huddersfield Royal Infirmary)로 이송되어 GMT 21시 45분경에 사망했습니다.

조사 결과, 유리 파편이 오른쪽 가슴을 찔러 출혈이 발생하고 오른쪽 폐가 허탈된 것으로 밝혀졌습니다.

Ratyal 씨의 어머니 Nargis Ijaz는 그녀의 아들이 스포츠를 즐기는 "행복하고 건강한" 소년이라고 묘사했습니다.

"그는 샌디 레인(Sandy Lane)과 그의 학교인 딕슨스 트리니티(Dixons Trinity)에서 축구를 했습니다. 그가 가장 좋아하는 선수는 메시와 네이마르였습니다."라고 그녀는 말했습니다.

"하지만 권투는 그의 진정한 사랑이었습니다. 그는 지역 클럽에서 권투를 했고, 나이가 들어서도 권투를 하고 싶었습니다."

그녀는 "이 비극적인 사고로 인해 우리 가족은 황폐화됐다"고 말했다.

Facebook, Twitter, Instagram에서 BBC Yorkshire를 팔로우하세요. 여러분의 스토리 아이디어를 [email protected]로 보내주세요.

모닥불 밤 사건으로 17세 소년 사망

'공포영화' 같은 모닥불 밤 죽음의 거리

HM 법원 및 재판소 서비스