한여름의 토종 식물 정원

캘리포니아주 더럼에 있는 패트릭 랜치 박물관의 캘리포니아 원주민 정원에서 밀크위드 씨앗 꼬투리가 터졌습니다. (로라 클링/기고)

캘리포니아주 더럼에 있는 패트릭 랜치 박물관의 캘리포니아 원주민 정원에서 벌거벗은 줄기 메밀이 보입니다. (브렌트 맥기/기고)

캘리포니아 네이티브 가든의 토종 메밀은 캘리포니아주 더럼에 있는 패트릭 랜치 박물관에 있는 뷰트 카운티 데모 가든의 UC 마스터 정원사의 일부입니다. (알리시아 스프링거/기고)

유황꽃 메밀의 말린 꽃입니다. (Jeanette Alosi/기고)

우리 캘리포니아 주민들은 여름 휴면기의 개념을 이해하고 있습니다. “저 언덕은 갈색이 아니라 아름다운 황금색이에요!” 우리는 여름 내내 풍경이 녹색으로 유지될 것으로 예상되는 지역보다 덥고 건조한 시골 지역에서 계절의 순환이 좀 더 극적으로 나타난다는 것을 알고 있습니다.

여름의 개 낮 시간은 원주민 정원의 중간 시간입니다. 건조한 기후 식물은 산기슭의 바위 선반이나 뒷마당에서 한여름에 대처하기 위한 전략을 개발했습니다. 봄에 피는 종은 새로운 꽃과 식물 생산을 중단하고 모든 에너지를 종자 생산에 쏟습니다. 늦게 꽃을 피우는 사람들은 아직 진전을 이루지 못했습니다.

한때 싱그러웠던 나뭇잎은 바래지고, 봄의 생생한 꽃은 추억이 됩니다. 세이지, 메밀, 해바라기 등 정원에서 오랫동안 꽃을 피우는 식물도 꽃이 많이 피다가 잠시 숨을 쉬었다가 기온이 조금 더 따뜻해지면 다시 꽃을 피울 수 있습니다.

그렇다고 늦여름의 자생 정원에 아름다움이나 관심이 부족하다는 의미는 아닙니다. 자생 식물을 사랑하는 사람에게 부드러운 씨앗이 터져 나오는 밀크위드 꼬투리의 구조적 펀치는 백일홍의 핑크색과 오렌지색 싱싱함 그 이상입니다. 마른 외피가 벗겨지면서 드러나는 만자니타 가지의 짙은 붉은색은 여느 장미 못지않게 풍부합니다. 우리의 토종 정원 선택은 깔끔한 꽃 생산을 위해 자란 기존 정원 잡종보다 더 자연스러운 효과로 야생 기원을 과시하지만 토종 식물 애호가들은 더 거친 미학을 받아들이고 포용합니다.

Patrick Ranch의 Butte County Master Gardeners Demonstration Garden을 방문하면 다양한 종들이 계곡 폭염을 어떻게 견디고 있는지 확인할 수 있습니다. California Native 정원과 Wildlife Native Habitat 정원은 모두 원주민만으로 심은 구역이며, 원주민이 지중해 정원과 Butte All-Stars를 포함한 다른 여러 정원 구역에 어떻게 통합되는지를 보여줍니다. 여름이 한창인 지금 그들은 어떤 모습일까요? 캘리포니아 네이티브 가든(California Native Garden)의 녹색, 은색 및 황갈색 색조의 콜라주; 다양한 높이와 질감; 그리고 줄기, 가지, 씨앗이 무성하게 퍼져서 기분 좋은 전체를 만듭니다. 두 자생 정원의 일부 표본은 매우 건강해 보입니다. 만자니타 "루이 에드먼즈"(Arctostaphylos Bakeri), 레드버드(Cercis occidentalis), 캐년 산쑥(Artemisia californica "Canyon Grey") 및 커피베리 "Eve Case"(Frangula californica) ) 모두 더위에 대한 그들의 대답은 "땀을 흘리지 않는 것"인 것 같습니다.

사슴풀(Muhlenbergia rigens)과 캘리포니아 페스큐(Festuca californica)는 여전히 생기가 넘치며 풀이 정원에 없어서는 안 될 특징인 이유를 잘 보여줍니다. 꿀벌은 향기로운 투수 세이지(Lepechinia fragrans “el tigre”), 스노우베리(Symphoricarpos albus) 및 갈조색 막대(Solidago velutina ssp. californica)를 먹고 있는데, 이들은 아직 약간 꽃이 피고 있습니다. 곧 캘리포니아 푸시아(Epilobium canum)가 꽃을 피우기 시작하여 벌새들을 즐겁게 할 것입니다.

두 자생 정원에 있는 대부분의 다른 종은 잎 가장자리의 갈변 정도, 신선한 꽃과 말린 꽃의 혼합, 씨앗 머리(일부는 새를 위해 잘리지 않은 상태로 남아 있음) 및 신선하거나 희미해지는 녹색 잎을 보여줌으로써 지금과 똑같이 보입니다. 화려한 유초(Asclepias speciosa)와 좁은 잎의 유초(Asclepias Fascularis)는 각각 지방이 많고 꼬투리가 터져 나옵니다. 시들고 있는 캘리포니아 장미(Rosa californica)는 머리가 죽지 않은 채로 남아 있어 작은 엉덩이가 발달할 수 있습니다. 두 정원에는 여러 종의 펜스테몬이 있으며, 개화 시기는 이른 봄부터 한여름까지입니다. 그들은 시즌 동안 꽃을 피웠지만, 또 다른 여름을 기다리기 위해 용감하게 버티고 있습니다. 금어초(Keckiella antirrhinoides), 코요테 민트(Monardella villosa) 및 고무 식물(Grindelia camporum)이 예정대로 휴면을 완료하는 과정을 잘 진행하고 있습니다.